Dr Mark Sebba - Publications
Mark Sebba has 36 selected publication records listed on this webpage. Use links to access abstracts and full text where available. For all ePrints records go to http://eprints.lancs.ac.uk
Dray, S. and Sebba, Mark (2007) British Black English. In: Oxford Companion to Black British History. Oxford University Press, Oxford.
Sebba, Mark (2004) British Creole: morphology and syntax. In: A handbook of varieties of English: a multimedia reference tool. Mouton de Gruyter, Berlin, pp. 196-208. ISBN 3110175320
Baker, J. P. and Lie, M. and McEnery, A. M. and Sebba, Mark (2000) Building a corpus of spoken sylheti. Literary and Linguistic Computing, 15 (4). pp. 421-432. ISSN Online ISSN 1477-4615 - Print ISSN 0268-1145
Lie, M. and Baker, Paul and McEnery, A. M. and Sebba, Mark (1999) Building a corpus of spoken sylheti. In: Proceedings of the 3rd conference of the foundation for endangered languages. Foundation for Endangered Languages, Bath, pp. 67-75.
Sebba, Mark (2007) Caribbean Creoles and British Black English. In: Language in the British Isles. Cambridge University Press, Cambridge, pp. 276-292. ISBN 9780521791502
Gardner-Chloros, Penelope and Moyer, Melissa and Sebba, Mark (2007) 'Coding and Analyzing Multilingual Data: The LIDES Project'. In: Creating and Digitizing Language Corpora. Palgrave Macmillan, London.
Sebba, Mark and Dray, S. (2007) Developing and using a corpus of written Creole. In: Creating and Digitizing Language Corpora:. Palgrave Macmillan, London. ISBN 978-1403943668
Sebba, Mark (2010) Discourses in transit. In: Semiotic Landscapes: Language, Image, Space. Continuum, London. ISBN 9781847061829
Sebba, Mark (2007) Identity and language construction in an online community: the case of 'Ali G'. In: Social identity and communicative styles - An alternative approach to linguistic variability. Mouton de Gruyter, Berlin, pp. 361-392.
Sebba, Mark (2006) Ideology and Alphabets in the former USSR. Language Problems and Language Planning, 30 (2). pp. 99-125. ISSN 0272-2690
Sebba, Mark (2003) Ideology and alphabets in the former USSR. Working Paper. UNSPECIFIED.
Sebba, Mark and Dray, S. (2003) Is it Creole, is it English, is it valid? Developing and using a corpus of unstandardised written language. In: Corpus linguistics by the Lune: a festschrift for Geoffrey Leech. Łódź studies in language ; (8). Peter Lang, Frankfurt, pp. 223-239. ISBN 3631509522
Dray, Susan and Sebba, Mark (2005) Language practices and identities of young 'Caribbeans' in Manchester. In: BAAL Annual Meeting, 2005-01-01, Bristol. (Unpublished)
Sebba, Mark (2009) On the notions of congruence and convergence in code-switching. In: The Cambridge Handbook of Linguistic Code-Switching. Cambridge Handbooks in Language and Linguistics . Cambridge University Press, Cambridge, pp. 40-57. ISBN 9780521875912
Sebba, Mark (2001) Orthography. In: Concise encyclopedia of sociolinguistics. Elsevier Science Publishing.
Sebba, Mark (2000) Orthography and ideology: issues in Sranan spelling. Linguistics, 38 (5). pp. 925-948. ISSN 0024-3949
Sebba, Mark (2000) Orthography as literacy: how Manx was ‘reduced to writing’. EPRINTS-JOURNAL. pp. 63-70.
Sebba, Mark (2002) Regulated Spaces: language alternation in writing. In: Colloquium on Code-Switching, Class and Ideology 2nd International Symposium on Bilingualism, SIB2002, 1900-01-01, Vigo. (Unpublished)
Sebba, Mark (2001) Review of Gunther Kress, ‘Early spelling: between convention and creativity’. Written Language and Literacy, 4 (2). pp. 261-264. ISSN 1387-6732
Sebba, Mark (2001) Serial verbs. In: International encyclopedia of the social and behavioural sciences. Elsevier Science Publishing.
Gardner-Chloros, P. and Van Hout, R. and Moyer, M. and Sebba, Mark (1999) Sharing bilingual data with other researchers: steps to an international database. International Journal of Bilingualism, 3 (4). pp. 395-424. ISSN 1367-0069
Sebba, Mark (1999) Social factors do matter! (Commissioned) peer commentary on keynote article ‘Borrowing and shift-induced interference: contrasting patterns in French-Germanic contact in Brussels and Strasbourg’ by Jeanine Treffers-Daller. Bilingualism : Language and Cognition, 2 (2). pp. 77-79. ISSN (Print) 1366-7289 (Online) 1469-1841
Sebba, Mark (2009) Sociolinguistic approaches to writing systems research. Writing Systems Research, 1 (1). pp. 35-49. ISSN Online ISSN 1758-681X - Print ISSN 1758-6801
Sebba, Mark (2001) Spelling. In: International encyclopedia of the social and behavioural sciences. Elsevier Science Publishing.
Sebba, Mark (2007) Spelling and Society: The Culture and Politics of orthography around the world. Cambridge University Press, Cambridge. ISBN 9780521848459
Sebba, Mark (2009) Spelling as a social practice. In: Routledge Companion to English Language Studies. Routledge Companions . Routledge, London, pp. 243-257. ISBN 978-0-415-40338-2
Sebba, Mark (2003) Spelling rebellion. In: Discourse constructions of youth identities. Pragmatics & beyond ; (110). John Benjamins, Amsterdam, pp. 151-172. ISBN 1588113558
Sebba, Mark and Barnett, R. and Codo, E. and Eppler, E. and Forcadell, M. and Gardner-Chloros, P. and Van Hout, R. and Moyer, M. and Torras, M. C. and Turell, M. T. and Starren, M. and Wensing, S. (2000) The LIPPS group (language interaction in plurilingual and plurilectal speakers): the LIDES coding manual: a document for preparing and analysing language interaction data. Working Paper. UNSPECIFIED.
Sebba, Mark and Kedge, S. and Dray, S. (1999) The corpus of written British Creole: a user’s guide. Working Paper. UNSPECIFIED.
Sebba, Mark (2005) Towards a typology and analytical framework for mixed-language texts. In: Untitled event, 1900-01-01, Barcelona. (Unpublished)
Sebba, Mark (2000) "What Is 'Mother Tongue'? Some Problems Posed by London Jamaican". In: Language Blacks and Gypsies, Languages without a written tradition and their role in education. Whiting and Birch, London, pp. 109-121.
Dray, Susan and Sebba, Mark (2006) Who are the 'authentic' speakers? Youth language practices in a once 'Creole-speaking community' and the notion of ethnicity. In: SS16, 1900-01-01, Limerick. (Unpublished)
Sebba, Mark (2003) Will the real impersonator please stand up? Language and identity in the Ali G websites. Arbeiten aus Anglistik und Amerikanistik, 28 (2). pp. 279-304.
Sebba, Mark (2000) Writing switching in British Creole. In: Multilingual literacies: reading and writing different worlds. John Benjamins, Amsterdam, pp. 171-187.
Sebba, Mark (2006) 'Written code-switching' to the 'semiotics of mixed-language texts': a new approach to plurilingual writings. In: Untitled event, 1900-01-01. (Unpublished)
Sebba, Mark and Tate, S. (2002) ‘Global’ and ‘local’ identities in the discourses of British born Caribbeans. International Journal of Bilingualism, 6 (1). pp. 75-89. ISSN 1367-0069